It will take someone who is more up to date on LoTR lore than me.
But it is an interesting question. I contend that the Eagles of Manwë simply would not have done it. I thought I read long ago that they didn't want to get that involved into the dealings with elves, man and the like.
link