Hi there.
I'm currently working on the Spanish subtitles for this incredible video, so I've got this transcription. Could you help me out with this?
Thank you very much :)
George Foreman: For about seventeen years you have amazed us.
Wayne Gretsky: You have reminded us that there is joy in a man playing a game.
Larry Bird: You never forgot your roots or where you came from.
Roger Staubach: You made us appreciate the times, that have been truly superb.
Lance Armstrong: We all felt for you during those times that have been tough. (?)
John McEnroe: You used to be in your ground even when others doubted you. (???)
Cal Ripken Jr: No matter the challenge, you never backed down.
Jack Nicklaus: And you did all with that smile, that makes us feel young.
Roger Stauback: Through your perseverance... (?)
George Foreman: Through your courage... (?)
Wayne Gretsky: and through your toughness... (?)
Cal Ripken Jr: every single game day in and day out... (?)
Lance Armstrong: You've inspired us all.
Jack Nicklaus: When people thought you can no longer play the game you love...
George Foreman: You proved this year that you still have the magic that has always made you special!
Lance Armstrong: Be thankful, for every road block, every challenge along the way, because they make you stronger. (?)
Cal Ripken Jr: Be thankful, for every single game you get to play.
Roger Staubach: Be thankful, for you have become a star...
John McEnroe: because nobody can argue you what you've done in the field.
George Foreman:Be thankful. You have been a champion.
Larry Bird: Be thankful that you truly are a legend.
Jack Nicklaus: Be thankful that your memories from the game, will be golden.
Wayne Gretzsky: Be thankful, because you've really become, a great one.
Cal Ripken Jr: Because, we're all thankful,
Roger Staubach: We're all thankful,
Larry Bird: We're all thankful,
George Foreman: We're all thankful,
John McEnroe: We're all thankful,
Lance Armstrong: We're all thankful for you.