Funniest one I ever heard was from a TV newscaster here several years ago and it was a Montana town he screwed up. Just north of Missoula is the Flathead Reservation and this crossroads junction has a large wildlife refuge on it.
This guy, putting 2 + 2 together ( Indian Reservation...must be Indian pronunciation) calls this place, several times btw, NinnyPippi Reservoir. It's spelled Ninepipe...pronounced NINE PIPE. DUH!!!
And you know they're a Cheesehead if they can pronounce Oconomowoc, Butte des Morts, Okachee, and several others without missing a beat.
Anyone for a Weenie Roast?