I've spoken with FleaFlicker before about this issue and was told they run with the Friday injury report when teams officially file with the NFL and that's the last time they update it for the week. It really causes a problem with the IR (if the league has it) and utilizing another roster spot.
As far as injuries, I wouldn't use FleaFlicker at all for that info. NFL / CBS usually has pretty recent news.