Okay... I think I'm getting close. What do you think of this:
Full AKC name: Thugs Rje Che Elmer Edward. (stuff b/4 Elmer = transliteration of Tibetan for "thank you"
In Tibetan: ཐུགས་རྗེ་ཆེེ་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཕགས་པ་དང་གུས་ཞབས་ཆོས་སྐྱོང་ཁྲོམ (engrave on pretentious nameplate somewhere).
Translation: "Thank you, strong, noble, and respected protector of markets" (Elmer (my dad) means "noble and famous"; Edward (my mentor) means "protector of wealth.")
Short, everyday name: Either Thuji (pronounce "two G") or Elmer. I'm leaning toward former.
What do you think?
Wade
Originally Posted by: Wade